以色列未能将其商业文化融入到阿拉伯裔以色列人和极端正统的犹太人群体中。到2025年，这两类人群的总量接近三分之一。

It lies in its failure to assimilate into its business culture both Arab-Israelis and ultra-orthodox Jews, who will together be about one-third of the population by 2025.

youdao

这种极端的要么全有要么全无的结局，远不及吸血鬼和男巫类作品那样平易。

Such extreme all-or-nothing outcomes are far less common in the vampire and wizard canons.

youdao

如果你害怕那会让你看上去很娘，那就避免闪光类和极端光泽类的唇膏。

If you're afraid it will make you look too feminine, just avoid the glittery and ultra-glossy variety.

youdao

Machiavelli's preference for these extreme situations expresses his belief that only in moments of great crisis, where the very existence of a state is at risk, does human nature truly reveal itself.

马奇亚维利偏好,这类极端的情势,表述出他相信,仅在重大危机的当头，当一国的存亡面临考验之时，人类的本性才会真正显现出来。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选