我则会用完全不同的话来表达它。

I would have phrased it quite differently.

《柯林斯英汉双解大词典》

这个概念难以用英语来表达。

It's a concept that is difficult to render into English.

《牛津词典》

请问你能帮我用通顺的英语来表达这信的内容吗？

Can you help me put this letter into good English, please?

《牛津词典》

is not to be considered as the effusion of real passion; for passion runs not after remote allusions and obscure opinions.

不是真挚情感的流露;,真情不是通过遥远的幻境和隐晦的观点来表达的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And then a lot of theory like, what is dress and how do people use it to evoke emotions and stuff, so.

有很多的理念，比如什么是连衣裙，人们怎样用它来表达情感，诸如此类。

梦想成为时装设计师 - SpeakingMax英语口语达人

Hence, some of the characters in books through whom you had glimpsed life's possibilities were fellow Americans of yours.

所以你要借助,书中的东西和角色,来表达生活的可能性。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选