然而,给予这个角色的巨大优先权会导致权力的滥用。
The great privilege this confers on the role, however, can lead to its abuse.
其中任何一种权力都对其他两种权力的滥用具有约束力。
Each power has a limit of two other functions of theabuse of power.
权力的制衡防止了权力的滥用,并且迫使政客们做出妥协。
Checks and balances prevent abuse of power and compel compromise.
But along with this conceptual framework, provided by none other than Thomas Hobbs in England, who had lived through the English Civil War and thought that you shouldn't mess around with this rights business, you need some sort of big powerful monarch there-- but there was a sense inherent in all of this.
但与之同存的另一种观点,是英国最具代表性的托马斯·霍布斯提出的,他经历过英国内战,且认为君主不该滥用手中权力,你需要的是一个有权利的君主,但这其中有一些内在的概念
应用推荐