司法正义的理念溯源于权力制衡理论、自然正义观念与正当程序实践。
The concept of judicial justice can trace to theory of power limitation, perception of natural justice and practice of due process.
西方权力制衡理论的立论基础是人性恶论,要抑制人的贪欲,制度规范优于道德自律。
Power balance theory in the west is based on the fact that the foundation for establishing the theory is evil humanity and that system proceeds one's own ethical discipline.
孟德斯鸠和列宁都主张对权力进行制衡,以避免权力过度集中带来的危害,但他们的权力制衡理论有很多不同之处。
Montesquieu and Lenin advocated power balance in order to avoid the harmfulness because of over centralization of power but their theories about power balance are different each other.
应用推荐