记者未能联系到日本钢铁制造商就此置评。

None of the Japanese steelmakers could be reached for comment.

youdao

据一家日本钢铁制造商透露，根据合同，炼焦煤价格初步将大幅上涨55%左右。

The price of coking coal under the contracts will surge initially by about 55 per cent, according to one Japanese steelmaker.

youdao

以日本钢铁行业为例，它依赖进口铁矿石和煤炭来为日本在美国的汽车工厂生产高端金属。

Consider Japan's steel industry, which depends on imported iron ore and coal to create high-end metal for Japanese automakers in the U.S..

youdao