爸爸本来要和我一破鹑 Dad and I were planning to go to the game
我本来有一 I originally had
本来我躺在一颗蛋里面 zuerst lag ich in einem Ei
那我现在来找一本给你 I now come to you ; Then I come now to give you
我本来以为她的年龄还要大一些。
我本来真的打算今天一大早就给你撰写这封信的。
I really intended to pen this letter to you early this morning.
我本来没想在剧中扮演角色,然后又一想—管它呢—干吗不演?
I didn't want a part in the play, then I thought—stuff it—why not?
That seems to me to be some horrible penalty you've imposed on me, that you've reduced me from being a human being, able to engage in the full range of reflection, and simply turned me into something like a rat.
更像是,强加在我身上的酷刑,我本来是一个人,能进行各种反思,却被变成一种老鼠般的生物。
应用推荐