保险可能须经本公司根据第11 (A)条由金融服务局或其延续机构就此授权后方可生效。
Insurance may only be effected by the Company under clause 11 (a) if so authorised by the Financial Services Authority or its successor.
船长根据其专业判断而做出的决定不受本公司、租船人或任何其它人员的约束。
The shipmaster's decisions made in accordance with his professional judgment are free from the binding from his company, charterer or any other parties.
若申请人未能根据本申请表提供所需的个人资料，本公司将无法向其提供自动增值服务。
If you fail to provide any information required in this application, we may not be able to make available the AAVS for your use.
应用推荐