我们一直在讨论20世纪二三十年代的电影，以及当时还未形成的、而如今已被我们熟知的电影类别。

We've been discussing films in the 1920s and 30s, and how back then film categories, as we know them today, had not yet been established.

youdao

这就是我之所以认为黄金泡沫尚未形成的原因。

This is why I see a bubble in gold still ahead.

youdao

在城市轨道交通线网规模尚未形成的情况下，提出自动售检票系统清分中心的过渡方案——小清分系统。

A simple central clearing system is proposed as a transition before the formation of a larger-scale network of urban rail transit.

youdao

It presses its own themes in retelling those stories. Early laws are subject to reinterpretation. Ezekiel comes along and does some interesting things with some of the legal material that we find in Leviticus. This is all the kind of thing that tradition criticism looks at.

在复述这些故事时它加入了自己的主题，早期的法律,容易遭受重新诠释，《以西结书》在形成过程中,就对我们在《利未记》里看到的法律材料作了一些,有趣的处理，这就是源流批判学探讨的重点。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选