有迹象表明该党在最近的民意测验中正逐渐领先。

There are signs that the party is gaining ground in the latest polls.

《柯林斯英汉双解大词典》

有迹象表明，她在被刺前曾与袭击者进行过搏斗。

There were signs that she struggled with her attacker before she was stabbed.

《柯林斯英汉双解大词典》

有迹象表明，该新党计划为明年2月的选举提名候选人。

There are signs that the new party aims to field candidates in elections scheduled for February next year.

《柯林斯英汉双解大词典》

There's every indication that Milton believed, as I had mentioned before, at an unconscionably early age, that poetry was his vocation.

就像我之前说过的，有很多的迹象表明，弥尔顿在很早之前就相信诗人就是他的天职。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

There are some important signs, I think, especially in the first two books of Paradise Lost of what we can think of as Milton's - it's a literary fantasy, a literary fantasy of forgetfulness.

我认为有一些重要的迹象，尤其是在,《失乐园》的前两册书中,从那里我们可以思考弥尔顿之所想,这是一次对于遗忘的文学幻想。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So the food environment can change and can change in productive ways and there are a lot of signs of this happening.

食品环境可以改变并可以很有创造性改变,有很多迹象都可以证明这一点

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选