我常常建议人们根据一家公司的文化来选择下一份工作,尽管这听起来有违常理。
Although it may seem counterintuitive to most, I often advise others to choose their next job based solely on the company's culture.
在控制人口方面,他一语中的的(即便有违常理)指出,降低婴儿死亡率对控制人口很重要。
On population control, he makes the good (if counter-intuitive) point that improvements in infant mortality are an important part of the solution.
这是一个量子现象,似乎有违常理,否则,它告诉我们,常识没有真正的世界运作方式的。
This is a quantum phenomenon which seems to run counter to common sense, or else that tells us that common sense is not really the way the world works.
应用推荐