双语例句原声例句
-
建筑师想获得水景的最大视野，在项目没有邻近建筑的现实基础上(地块不同寻常的特点)，创造了这个有新意的建筑。
The architects wanted to make the most of views to the water, as well as the fact that the building has no adjoining neighbours - an unusual feature for the area.
-
现实地说，我们仍然有几个基础性的问题还没有完全理解，需要继续回答：什么导致了这种疾病？
Realistically speaking there are several fundamental questions we don't fully understand and have yet to answer: What causes the disease?
-
这使得对任意多峰映射的度量普适性和整体规则性的研究有了可操作的现实基础。
This lays a practical operational foundation for the study of metric universalities and global regularities in arbitrary multimodal maps.
-
There are views where mind and body are just two different ways of looking at the same underlying reality where the underlying reality is neither physical nor mental.
有一些观点认为,心灵和肉体是审视同一,现实基础的截然不同的方式,这种现实基础既非肉体也非心智
应用推荐