有时候我觉得他们是在检查我的戒酒状况。

Sometimes I thought they were checking up on my progress.

youdao

我甚至觉得我的口语在这十几天里有了小小的提升，因为有时候我们在点餐时也是需要自己和服务员沟通。

I even feel that my oral English in these ten days has a small upgrade, because sometimes we need to communicate with the waiter at the point of meal.

youdao

她说道：“那有时候让我觉得我是在和他父母谈恋爱，而不是他。”

"It sometimes felt like I was dating his parents, not him," she said.

youdao

And so, sometimes people approach it in that way, and I think in a way it holds that aura around itself in our culture and in the history of the novel in this period that we're studying together.

有时候人确实这样，我觉得这在一定程度上倒是保留了文化的气氛,以及我们学习的,关于小说这段时期的历史。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

I guess some days at Yale can be very busy. Do you think those busy days happen a lot?

我想有时候在耶鲁会很忙。你觉得经常很忙吗？

主修古典文学 - SpeakingMax英语口语达人