有文化懂技术会经营的新型农民
A new type of farmer who is well-educated, skilled and capable of business management
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。
培养造就有文化、懂技术、会经营的新型农民。
We need to create a new type of farmer who has a good basic education and understands both agricultural techniques and business operations.
新型农民是有文化、懂技术、会经营的农民。
New-type farmers are the ones with knowledge, farming technique and management.
因此具备有文化、懂技术、会经营等素质的新型农民是建设新农村必不可少的条件。
Therefore, new farmers who are well-educated with technology and knowledge of management are the essential conditions for building of new countryside.
应用推荐