有教无类法案（No Child Left Behind Act of 2001，Public Law 107-110），简称为NCLB，是2002年1月8日签署的一项美国联邦法律。该法案主要旨在解决贫困地区学生和黑人男生的受教育问题，该法案的措施的效力和愿望仍在引起热烈的辩论。
美国学校表现不佳的主要原因是教学质量差。《有教无类法案》使人们认识到了这一点。
The main reason why American schools do badly is poor teaching. NCLB has helped point this out.
《有教无类法案》已经有利于美国的儿童——因此我要求国会就这项出色的法律重新授权。
The No child Left Behind Act has worked for America's children - and I ask Congress to reauthorize this good law.
应用推荐