我的双眸背后，有一个旁观者，他仿佛见过很久以前的事物，见过越过记忆海岸的世界。

There is a looker-on who sits behind my eyes. It seems he has seen things in ages and worlds beyond memory's shore.

youdao

我祖父参加过第二次世界大战，我希望有一天也能像他一样。

My grandfather served in World War II, and I hope to be just like him someday.

youdao

从很小的时候起，我就和外面的世界有一种很深的联系。

From a young age, I've had a really deep connection with being outside.

youdao

I think the more entry ways that we can create between the two sides, on this conflict, but also on many conflicts.

我认为有更多的入口,创造这种入口沟通两个世界，不仅是这次冲突，还有很多其他冲突。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

I've never played World of Warcraft, for example, but I have a lot of friends who do and who still do.

比如说，我从来不玩魔兽世界，但我有很多朋友玩，他们现在还在玩。

电子游戏 - SpeakingMax英语口语达人

I have a chart here, which I'll make available to, with a listing of nations with worse literacy record in the world.

现在我手中有一张表格，这个我会公开给大家，这里列出了世界上,具有较差文化素养的一些国家。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选