实际上，在中国，我们今天所谈论的门户与当初YAHOO在美国初创时所说的门户已经有了很大不同。
Actually in China, the portal that we are discussing today is very different from the 'portal' at the time when Yahoo was created in the us.
内核模块加载器也在2.5中完全被重新实现，这意味着模块编译机制相对于2.4有了很大不同。
The kernel module loader has also been completely reimplemented in 2.5, which means that the module-building mechanism is much different compared to 2.4.
我们赢得了1场非常重要的胜利，我们来到了非常重要的阶段。两个中卫回归让我们有了很大不同。
We've got the win which is very important as we're entering a crucial stage, and we've got two of our centre-backs back which will make a big difference to us.
应用推荐