最高贵的愉悦，是理解所带来的快乐。

The noblest pleasure is the joy of understanding.

youdao

最高贵的复仇之道是宽容。

The noblest vengeance is to forgive.

youdao

月下香对鼬鼠说："*銧，最高贵的快腿，请你快快跑开吧！"

Said the tube-rose to the skunk, "Oh, most noble swift runner, please run swiftly!"

youdao

So this is page 741: Truth indeed came once into the world with her divine Master, and was a perfect shape most glorious to look on.

在第741页：,真理确实同她的虔诚的主人在人间走过一次，是一个被看作是最完美最高贵的形象。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

I know, but which do you think was the worthiest, the noblest experience?

我懂，但是你觉得哪个是最有价值，最高贵的体验？

耶鲁公开课 - 公正课程节选