她最终和丈夫一起买了一小块地，开始自己种植食物。

She ultimately purchased a small piece of land with her husband and began growing their own foods.

youdao

魔术师在事故中幸存了下来，但最终和鹦鹉一起上了海中的救生艇。

The magician survived in the accident, but ended up in a lifeboat in the middle of the ocean with the parrot.

youdao

但是另一部分人最终和研究人员取得了共识。

But others approached researchers at the last minute.

youdao

Conquered peoples would trade their defeated god for the victorious god of their conquerors and eventually there would be a cultural and religious assimilation, intermarriage.

胜利者所信仰的神,自然就取代了被征服民族的神,最终就产生了文化，宗教间的,同化和通婚现象。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

So if you start and end at the same place, they've got end at the same place that they started.

所以如果你开始和结束于同一个位置，它们最终的状态与开始时会是一样的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

This temporary alienation from God is ultimately repaired through Moses' intense prayer and intercession.

暂时对上帝的疏远最终被修复,通过摩西不断的祈祷和求情。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选