她连最简单的问题都不能理解。

She could not compass the simplest problems.

youdao

但是相对于盛况空前的就职典礼，它却没有回答一个最简单的问题：现在谁掌管俄罗斯？

But for all the pomp and theatre, it did not answer one simple question: who is now in charge of Russia?

youdao

然后尝试使用这个新技术/框架解决最简单的业务问题。

Then try to solve the smallest/trivial business problem using the new technology/framework.

youdao

If you stop and think of it as a grammatical question, you say to yourself, "Gee, that's a very good question, isn't it, because, of course, the easiest thing in the world is to tell the dancer from the dance.

如果你停下来，把它当成一个语法型问句，你对自己说，“哈，那是个很好的问题，不是吗“,因为，当然，世界上最简单的事,就是将舞者和舞蹈分开。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

I'm going to start with the simplest example and slowly add on bells and whistles and make it more and more complicated.

我会从最简单的例子开始,逐渐增加难度,让问题越来越复杂

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

We call that a base case. It's basically the simplest possible solution to the problem.

我们说这是一个基础案例,这是这个问题最简单的解决方案。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选