诗歌是人类最早的文学形式，是人类文体中的高雅文体，具有极大的文体优越性，对后来产生的其他文体一直存在着影响。

Poem is the earliest literature form in human being history and the elegant style with great advantages in its style and long reaching effect on other literature styles.

youdao

最早的形式为紫式部的文学巨著《源氏物语》的配画，以画面和文字交替出现。

In the earliest, Murasaki Shikibu's literary masterpiece the Tale of Genji, the narrative is told in pictures alternating with text.

youdao

诗是各种文学文本形式中最早出现也是最早趋于成绩的文本模式，一个没有诗的民族是无法想象的。

Of all the literature textual forms the poem appears first and it is the first one of well consideration.

youdao