是的，一个人能够在最困难、最恶劣的条件下工作。不仅能够，而且必须工作，如果不具备其他条件的话。

Yes, a man can work in the most difficult, the most atrocious conditions. And not only can, but must, if other conditions are not to be had.

youdao

近二十年来夏季持续朝湿寒冷，这种最恶劣的气候条件破坏了黑琴鸡的繁衍生息，特别是雄鸟的数量从1200只减少到850只。

Consecutive cold, wet summers, the worst conditions in almost two decades, have set back recovery, with the number of males dropping from 1, 200 to 850.

youdao

这些共有的能够使地衣抵制地球上最恶劣的环境条件。

This sharing enables lichens to resist the most adverse environmental conditions found on earth.

youdao