他看了一眼手表说：“我想我们最好动身吧。”

He glanced at his wristwatch. "I suppose we'd better make a move."

《柯林斯英汉双解大词典》

你最好别再打他，不然的话，你等着瞧吧！

You'd better stop hitting him, or else!

youdao

“所以你最好凑个整数，二十年吧，这样比较保险。”书记员总结道。

"So you had better make it a round twenty years and be on the safe side," concluded the Clerk.

youdao

Look around each other. You better get to know each other a bit.

互相看一下吧,你们最好多互相了解下

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

But it's like universally known. It's like one of the best fashion schools which is like really cool.

但是，算是众人皆知吧。它是最好的时装学校之一，很酷。

和设计专业的朋友 - SpeakingMax英语口语达人

There is no best language. All right?

没有最好的语言，好吧？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选