他内心激动不已，相信自己能写出最后一首歌。

It had excited within him the belief that he could write one last song.

youdao

一首安妮·莫莉的歌开始响起；她唱的是《把最后一支舞留给我》。

An Anne Murray song began to play. "Save The Last Dance for Me" she sang.

youdao

最后，我要说的是,这是一首弥尔顿对自身对于现代文学传统的,写作技巧苦心经营的诗。

Finally, I think it can be said that it's a poem whose deepest investmentis actually in Milton's mastery over the entire Western tradition of literature.

youdao

Finally, I think it can be said that it's a poem whose deepest investmentis actually in Milton's mastery over the entire Western tradition of literature.

最后，我要说的是,这是一首弥尔顿对自身对于现代文学传统的,写作技巧苦心经营的诗。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And so one of the things that needs to be explored here is why this poem is the last poem that Milton is not prepared to write.

这里需要研究的一点是,为什么这首是弥尔顿并未准备好就开始写的最后一首诗。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

You could compare this poem to the poem placed last in Yeats's last poems called "Politics" that might seem to say something similar.

你们可以将这首诗与,叶芝诗篇的最后一首“政治“相比较“,它们可能会说一些相似的东西。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选