最初,我实在不敢相信这一切都是真的,还以为又是好莱坞那些精于拍摄灾难片的巨匠们的又一杰作。
At first I could hardly believe all this was true, thinking it might have been another masterwork of those Hollywood super artists good at making disaster films.
而多方都投诉其办事的程序实在太慢,之中不乏那些最初的赞助团体。
Many, including some of its original backers, have complained about the slowness of its procedures.
一旦你度过了最初的艰难障碍,(也许心里会骂:“靠,这实在是太讨厌了” ),并且开始摸清整体会谈的脉路时,你就可以按照自己的意愿来尽情享受这种类型的会谈了。
Once you get past the initial, "Holy crap this is annoying" barrier and get a handle on how they work, you can start to enjoy them on their own terms.
应用推荐