网络释义
...and comprehensible) , 后者( 跟/ 忠实翻译法0比较) 则更多考虑 / 审美价值0( aest het ic value) , 可以更灵活( more flexible) , 更富有创造性( creative) , 不必百分之百地 确切( 100% fidelity ) ) ) fidelit y 亦可指/ 忠实0 ) ) ) 笔者注) , 译者可与原...
基于28个网页-相关网页
一个更灵活的解释 a more dynamic interpretation
使脑细胞更灵活 Chicago study
更灵活的回收站 More Flexible Recycle Bin
制定更灵活的政策 to institute more flexible policies
上班出行更灵活方便 more flexible and convenient for work and travel
更加灵活 MORE FLEXIBLE ; nimbler
法律应更加灵活 Laws should be more flexible
存储选项更大的灵活性 Storage options for greater flexibility
灵活更新 Flexible Updating
双语例句原声例句
-
特别是小型省级博物馆，在淡季开放时间更灵活。
Times become more flexible off-season, especially in the smaller provincial museums.
-
也有发展家庭远程办公及其他更灵活的工作方式的可能性。
There is also the potential to develop telecommuting and other more flexible working practices.
-
如果我们能更灵活地处理我们的时间会怎么样？
What if we were more flexible with what we could do with our time?
-
Well, a few details, a few building blocks we can start using in more compelling ways.
注意一些细节，我们可以更灵活地运用之前的一些,构建程序块。
-
For example, they became more flexible in tests.
比如，他们在各项测试中变得更灵活。
应用推荐