回顾在过去的三百六十五天里的路上，尽管有着许多曲折、许多坎坷、许多许多磨难，但，我们已经走过来了。
Review in the past three hundred and sixty-five days on the way, although there are many twists and turns, many difficulties and many, many hardships, but, we have came up.
他的一生也象他写的故事那样，充满了非同一般的曲折与坎坷。
Like the stories he told, his life was filled with extraordinary twists and turns.
本文拟通过坡短暂坎坷的生活经历、艰难曲折的写作生涯及其文学理论作品的探讨，以求揭开作家一生的死亡情结。
This essay is intended to discuss Poe's short and rough living experience, hard and tortuous writing career, his literary theoretical works, finally, his lifelong partiality for death.
应用推荐