我27岁，暂时未恋爱过，全身心地投入到我的工作中。

I am twenty-seven, heart-whole for the time being, and totally immersed in my work.

youdao

克利斯·朵夫在瑞士流亡期间与阿娜发生了一次不愉快的恋爱事件。阿娜是他一个朋友的妻子，随之而来的内疚暂时压抑了他的天才。

During his exile in Switzerland, Christophe went through an unhappy love affair with Anna, the wife of a friend, and the consequent sense of guilt temporarily stilled his genius.

youdao