公之于众的第一条信息强调了开始这本来是一个极为普通的一天。

The released messages begin by underlining what an ordinary day it had started out to be.

youdao

有一天，在这个平凡普通的一天快结束的时候，杰森开着车，期待着他妻子给他回家的温暖。

One day, at the end of a day like any other day, Jason drove home anticipating a warm reception from his wife.

youdao

如今，世界上恐怕没有哪个地方，对于一个普通人要度过普通的一天，比巴格达的人们更加艰难。

There is perhaps no place in the world today where it is harder for an average person to get through an average day than in the city of Baghdad.

youdao

So the average person, average normal weight of a typical person might consume 2000 calories a day.

普通人,拥有平均体重的普通人,一天大概消耗二千卡

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

because every day, in any given day, just a regular weekday,

因为每一天，任何一天，只是在一个普通的工作日，

洛杉矶和纽约不一样 - SpeakingMax英语口语达人