普通人的工作任务是完成某一项具体工作,一般来说内容比较单一,标准也比较明确。
Ordinary tasks is to accomplish a specific task, in general, the content is relatively simple, standards are relatively clear.
你根本无法想出一个数字,来描述这个偏离25倍标准差的事件,对我们普通人来说,这是个难以想象的天文数字。
You can't come up with a number to describe the twenty-five standard deviation event; it's just too large a number, I think, for any of us to really comprehend.
那些符合SIPS标准中认为具有风险的人可能会产生出一种可诊断精神紊乱的几率是普通人群的30倍。
Those who meet SIPS criteria for risk are about 30 times as likely as the general population to develop a diagnosable psychotic disorder.
We're going to ask questions nobody would have otherwise thought to ask, where the common man wouldn't address, and this is, of course, standard in all sciences.
我们打算问问题,每人认为应该问,普通人不会问,这当然,是所有自然科学的标准。
应用推荐