亚洲金融危机的发生，金融机构存在的庞大不良资产是重要原因之一。

With the Asia Financial Crisis had breaking out, it was one of the important reasons that there had been giant bad bank assets in finance institutions.

youdao

亚洲金融危机的发生，金融机构存在的庞大不良资产是重要原因之一。

With the Asia Financial Crisis had broken out, it was one of the important reasons that there had been giant bad bank assets in finance institutions.

youdao

当年他们倒闭的原因至今仍不清楚：苏格兰缺少酿酒设备很可能是重要原因。

The reasons they closed are murky: a scarcity of equipment as Scottish whisky took off probably played a part.

youdao

That's why I'm teaching chemistry. Electrochemistry is the most important branch of chemistry.

那就是我教化学的原因，电化学,则是化学最为重要的分支。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

one of the big causes of companies not filing financial statements on time was if they had backdated the stock options.

公司是否按时发布财务报表的,一个很重要的原因,是他们是否有追溯期权。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And the reason for this, and this is a very important point about the photoelectric effect, and the point here is that the electrons here are acting as particles, you can't just add those energies together.

这个现象的原因是，这是光电效应非常重要的一个论点,这个论点就是电子,在这里是粒子行为，你不能仅仅把这些能量加在一起。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选