我感到每一个地方都隐藏着这种神秘。每天，我心里产生的最大问题是：什么时候，啊！

Something undreamt of was lurking everywhere and the uppermost question every day was: when, Oh! When would we come across it?

youdao

这地方真是神秘啊，真的！相信我，你在万豪大酒店是买不到这种神秘好奇的。

Such mystery in these places, really; you couldn't pay to get this much intrigue at a Marriott, believe me.

youdao

我当时都傻了，完全不知道说什么，只会讲一些诸如“是啊，我们苏格兰石油挺多的”这种废话。

I was like, 'Yeah, we have a lot of oil in Scotland.' I didn't know what to say.

youdao