当雇员被信任，在各自的部分中发挥积极作用的时候，他们自然会把提高工作质量看成是自己的事。

When employees are trusted to play an active role in their organization’s leadership, they’ll naturally respond by taking a personal interest in the quality of their work.

youdao

我如何用钱是我自己的事。

How I spend my money is my affair.

《牛津词典》

我并不认为自己莽撞，因为无论什么事令我不安我就说出来，对我这一直以来是很自然的事。

I don't feel I'm being bold, because it's always been natural for me to just speak out about whatever disturbs me.

《柯林斯英汉双解大词典》

Now the question you'd need to ask yourself is how do you know this didn't happen to you last night?

现在你要问自己的问题是,你怎么知道,昨晚你没发生这样的事？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

things that are possibilities but that you know might not be available.

这些事有发生的可能，但你自己知道基本是没戏的。

If I were 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

And I remember quite clearly thinking to myself as that happened-- the whole thing lasted only a few moments-- but I remember thinking quite clearly, " "I'm going to die."

我十分清楚地记得当时自己是怎么想的-,整件事就持续了几秒钟-,但我非常清楚地记得，“我要死了“

耶鲁公开课 - 死亡课程节选