这下可完了。你这回是把它彻底弄坏了。

That's done it. You've completely broken it this time.

《牛津词典》

莉兹的本意是把它当作笑话来讲的，但没成功。

Liz meant it as a joke but it fell flat.

《柯林斯英汉双解大词典》

我们喜欢做的另一件事是把它混合到蛋白蛋卷里。

Another thing we like to do is mix it into an egg-white omelette.

youdao

That might seem confusing if you're thinking about particles, but remember we're talking about the wave-like nature of electrons.

如果你们把它想成是一个粒子的话是很矛盾的，但记住我们这里说的,是电子的波动性。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

We've been discussing energy diagrams a lot in this class, it's a very good way to visualize exactly what's going on.

在这个课里面，我们已经讨论过很多次能量图了，它通常是一个很好的把所发生的事情形象化的方法。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

stdio h It pretty much means open this file, standard IO dot H and just paste its contents right here.

它的大致上的意思是打开这个文件,然后把它的内容粘贴在那里。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选