成为一名健谈的人的一个策略是，鼓励你的谈话对象说出他们自己的故事。

One strategy to be a good conversationalist is to motivate your partner to tell their own stories.

youdao

关于工作的意义，她是这样说的：“如果你有一份自己喜欢的工作，工作的意义远不止是赚钱。”

Here is what she says about the meaning of work: "If you have a job you like, work means much more than just making money."

youdao

对方继续用同样柔和的声调说：“那你以为你自己是谁呢？”

The other continued, in the same soft tone, "And whom dost thou imagine thyself to be?"

youdao

Okay? So when you say that what you're doing is scientific in a context of this sort, you are making yourself vulnerable.

对吧？，所以在这种情况下你说自己所做的是科学的时,你就使自己站不住脚了。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

and I think, "I'm lecturing."] "I mean, to put it crudely,'" he was saying, "the thing you could say he lacks is testicularity.

这就想，我在听教，我意思是，大概的说“,他是在说，你能说的是，他缺少证明自己。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

How can you write an original poem when your literary consciousness is essentially made up of the memory of all the things that you've read before?

你怎么能说自己写的是原创的诗,当你的文思,主要是由你以前阅读积累下的记忆,组合成的呢？

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选