希腊人很了不起。他们实现了很多美好的事物。他们是个奇迹。

The Greeks were terrific. They achieved wonderful things. They were a miracle.

youdao

我不是个奇迹吗？噢，我是个奇迹！

Am I not a wonder, oh, I am a wonder!

youdao

对帕尔森来说，它的回归是个奇迹。

For Pahlsson, its return was a wonder.

youdao

They say, "Yeah, yeah the Greeks were terrific, they achieved wonderful things, they were a miracle, the golden age, and all that.

他们会说,是的,希腊人很了不起,他们实现了很多美好的事物,他们是个奇迹,那是个黄金时代,诸如此类

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

This is Mucho talking about the Muzak: "Oedipa, the human voice, you know, it's a flipping miracle."

是Mucho谈到Muzak的时候：,“Oedipa人类的声音，是个该死的奇迹“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

I mean, you know the wings go, and the air runs, and then the motor on the engine and it's a miracle how it gets up there and that is the way I used to explain the Greeks, because I had no better idea.

我的意思是,你知道机翼的作用,空气的流动,还有引擎上的发动机,飞机能飞起来,是个奇迹,我就是用这种方式来解释希腊历史的,因为我也没有更好的方法了

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选