我们不需要从明星杂志的编辑那里得到更多的八卦。

We don't need more gossip sites from celebrity magazine editors.

youdao

明星杂志写到，米德尔顿离健康有些远了，变得骨瘦如柴，她令人难以置信的虚弱身躯显示她可能有厌食症。

Star magazine noted that Middleton "has gone from fit and toned to gaunt and bony," and her "unbelievably frail frame is sparking fears that she may be anorexic."

youdao

这也促使达夫做出了一个勇敢的决定，她说：“我已经准备好过自己的生活，不再去明星杂志的封面上刷存在感了。”

That was when Duff decided to take a bold step. "I was ready to live my life and not be blasted on the cover of Star magazine," she said.

youdao