针对麦克拉伦、丰田、雷诺、宝马索伯和布朗GP，国际汽联今日公布了参加明年赛事的截止时间，如错过将被勒令退出。

The FIA had issued a deadline of close of business today to enter next year's championship to McLaren, Toyota, Renault, BMW Sauber and Brawn GP in particular.

youdao

今日声明中称，戴蒙德，现年59岁，在瓦利明年三月正式离职前自下月起将任职副总裁。

Diamond, 59, will become deputy CEO next month before Varley steps down at the end of March, the l ender said in a statement today.

youdao

明年今日，我会倾诉插头的形式，这些模具。

Next today I'll pour the plugs form these molds.

youdao