呈明亮清澈的石榴红,酒体具有强烈香味而复杂,开瓶时辛辣味、辣椒味突出。
Limpid brilliant red look of guava characterize the nice color the wine. Intensely and complex perfumed, it brings us an impressive spicy flavor of pepper.
但是免于娇生惯养的自由弥补了这种约束压制的不足。我们的心灵由于没受到持续的溺爱、纵容和漂亮衣着的诱惑,因而显得清澈明亮。
But the freedom of not being petted made up even for the harshness of this bondage, for our minds were left clear of the toils of constant coddling, pampering and dressing-up.
当你在明亮的阳光下驶入海湾,空气因风暴的反复冲刷而清澈透明。
You sail into a bay in bright sunshine and air scrubbed clean by the ceaseless circumpolar wind.
应用推荐