昂坪本来只得一座宝莲寺，是一个清静的地方。但随著世界上最大的青铜座佛天坛大佛于1993年落成后，自此便吸引了很多香港和外地的游客到访。由于人流越来越多，香港地铁有限公司现时正兴建连接东涌的旅游吊车系统，称为昂坪360。而吊车总站附近亦会辟建一个昂坪旅游村。这些设施预计于2006年完成。
缆车站。中文名称 昂坪 英文名称 Ngong Ping 车站缩写 NGP 车站位置 新界离岛区大屿山昂坪 途经路线 昂坪360 月台数目 1个 服务时间 1000-1800 (一至五)1000-1830 (六至日)0
基于2474个网页-相关网页
我最好上床睡觉，明天下午要搭昂坪缆车到山顶担任一个活动的嘉宾。
I better get to bed, I have an afternoon at the Ngong Ping 360 Tram at the Peak tomorrow for a function as a special guest.
沿着小路从昂坪来回一圈一路上没有什么特别，但是这条路直通大屿山山顶很值得进行艰苦行走。
The circuit trail starting and returning to Ngong Ping is nothing special, but the trail up to Lantua Peak is really worth the strenuous hike.
应用推荐