现在打高尔夫球是时髦的运动。

Nowadays the fashionable sport is playing golf.

youdao

我们不想按照时髦的运动。

We do not want to follow fashionable movements.

youdao

运动夹克搭配时髦的牛仔裤是高端人士的装扮。

A blazer with smart jeans is a high end look.

youdao

Again, not themselves out there with the goats and the sheep, but they are referred to as having these herds and having to cope with them. Another very popular, I would say the most popular activity among the kings, was piracy. That's what they brag about.

并不是他们自己牧羊,他们监督放牧,管理它们,还有个非常时髦的运动,我可以说是在国王们中最流行的,那就是抢劫,他们却引以为傲

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选