我需要适应新的时间表。

I needed to accommodate to the new schedule.

《牛津词典》

看看你能否修改你的时间表，想出切实可行的方法来减少你待命的时间。

See if you can rework your schedule and come up with practical ways to reduce the number of hours you're on call.

《柯林斯英汉双解大词典》

会谈的时间表已经达成一致，但地点尚有争议。

The schedule for the talks has been agreed, but the location is still in dispute.

《柯林斯英汉双解大词典》

Train schedule, you will be prompted by the newer boxes from where to where.

列车时间表，一个新搜索框会提示你,输入起点与终点。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

If a White House isn't careful, all you end up doing with the schedule isn't in bucks.

如果不认真处理总统的时间表，最后你就会,付上很大的代价。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

So, once you know your schedule, then you make your arrangements.

所以，你们一知道时间表，就安排计划吧。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选