56岁的人才中介师洛伦·史密斯在圣迭戈的海洋世界扮演圣诞老人。他说,他经常倾听母亲们的诉说,并对她们说,你已经有太长时间没和圣诞老人谈心了。
Loren Smith, a 56-year-old talent agent who works as Santa at Sea World in San Diego, says he often leans over to mothers and says, 'You haven't talked to Santa for a good long time.
不需要太长的时间,你会惊喜的发现你的朋友是多么的乐意听你诉说。
You don't have to be alone in this. You'll be surprised at how ready your friends will be to listen and be there for you.
如果你能停下来思考一下,给对方空间和时间去诉说、去倾听,才会有解决问题的希望。
If you can stop, get some perspective and give each other space and time to talk and listen, you have a hope of sorting this out.
应用推荐