他们在这个小屋里一起生活了十年，丝毫都没有感到时间的漫长。

They lived together ten years in the little hut, and the time did not appear long to them.

youdao

过了漫长的一段时间后护士才拿着检验结果回来。

After what seemed like an eternity the nurse returned with the results of the test.

《牛津词典》

这似乎是一段很漫长的时间，不是吗？

It seems like a long time, doesn't it?

youdao

One of the things that extended time in the wilderness allows is sort of a reorienting of the idea of control.

在野外读过的漫长时间,让我们懂得很多事情，其中之一,是对于“控制“这一概念的重新认识。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The crucial point here for us is that immortality means not just living a very long time or even an extraordinarily long time, but literally living forever.

这里至关重要的一点是永生,不仅意味着生存很长一段时间,甚至极其漫长的一段时间，而是指永远生存下去。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选