年轻的时候他就发现了自己教书的天赋。

As a youth he discovered a gift for teaching.

《柯林斯英汉双解大词典》

大多数人都想要储蓄，但到月底的时候却发现已经一分不剩了。

The majority of people intend to save, but find that by the end of the month there is nothing left.

《柯林斯英汉双解大词典》

她刚来这座城市的时候，发现要习惯这里的生活有点难。

When she first came to this city, she found life here a bit difficult to get used to.

youdao

That didn't work. Well they couldn't figure out what was wrong. And they spent a long time trying to debug the program.

调试这个程序,那时候当然不叫调试了,然后他们发现了问题。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Or a painting may strike you in a completely different way that you didn't even see in the first time.

或者一幅画以完全不同的方式给你留下另一种印象，而这个你第一次看的时候甚至没有发现。

大都会艺术博物馆 - SpeakingMax英语口语达人

So just keep in mind when you do see the chlorine in these drugs, it's very different from the acid chloride.

因此只要记住当你在这些药物中发现氯的时候，它不会是酰氯就好了。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选