你是在美国童书的黄金时代长大的。

You grew up in the golden age of American children's books.

《柯林斯英汉双解大词典》

年纪大者是在一个对待性更加拘谨的时代中长大的。

Older people will have grown up in a time of greater sexual prudishness.

《柯林斯英汉双解大词典》

在一个对政治家越来越不信任的时代，曼德拉先生是高尚和正直的榜样。

In an era of growing cynicism about politicians, Mr. Mandela is a model of dignity and integrity.

《柯林斯英汉双解大词典》

And our students are probably more cognitive than many young people in our society at this point and they think deeply.

在这个时代，我们的学生大概,比社会上的许多其他年轻人,更具备认知能力，他们思想深刻。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

but they're just so different and like, he was way ahead of his time, really.

但它们同中有异，他确实走在他所处的时代的前面。

艺术画廊，来吧 - SpeakingMax英语口语达人

The genius of Fish's reading of Milton's similes is to understand the particularly time-bound nature of Milton's verse.

费什解读弥尔顿的比喻的天赋,能够帮助我们理解弥尔顿的韵诗在特定时代下的本质。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选