在巴塞罗那成为世界大都市和地中海最具活力的城市之前，身着传统服装的叠人塔似乎是一个更安逸的时代的缩影。
Dressed in their traditional costumes, the castellers seem to epitomize an easier time, before Barcelona became a world metropolis and the Mediterranean's most dynamic city.
贪婪，尴尬，无聊，抑郁，嫉妒，爱，以上情绪的列举也许是当今时代的缩影。
Avarice, embarrassment, boredom, depression, jealousy and love, for example, might epitomise the modern age.
身为上海，以他为首的“三吴一冯”更是一个时代的缩影。
As a Shanghai, headed by his "three wu feng" is the epitome of an era.
应用推荐