在尤达的早期故事创作中，对他的描述变化不定，一会是巨大的外星人，一会又变得身材矮小。

In the early story development of Yoda, the initial descriptions varied from a large alien being to a tiny one.

youdao

在第三集的早期故事剧本中，有人提出拍摄一段“克隆人战争蒙太奇”，麦基托便是其中第一批被设想出来的星球之一。

Mygeeto was one of the first planets envisioned for a proposed "Clone Wars montage" that was to start Episode III in the early drafts of the story.

youdao

起初，这些都被定为短篇故事——早期的制片人怀疑观众至多能在一部电影的时间内保持专注。

Originally these were conceived as short stories — early producers doubted the ability of audiences to concentrate for more than the length of a reel.

youdao

It presses its own themes in retelling those stories. Early laws are subject to reinterpretation. Ezekiel comes along and does some interesting things with some of the legal material that we find in Leviticus. This is all the kind of thing that tradition criticism looks at.

在复述这些故事时它加入了自己的主题，早期的法律,容易遭受重新诠释，《以西结书》在形成过程中,就对我们在《利未记》里看到的法律材料作了一些,有趣的处理，这就是源流批判学探讨的重点。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选