日本江户时期，“劝善惩恶”文学思想盛行。

In the Japanese Edo Period, the literary thought of "promoting virtues and punishing evils" was prevalent.

youdao

新会徽从公开征集的超过1.4万幅作品中选出，采用了日本传统颜色靛蓝色矩形组合构成的“组市松纹”。“组市松纹” 在日本江户时期（1603-1868）已经广为人知。

The new logo, chosen from more than 14,000 candidates, adopts a traditional indigo-blue checkered pattern called " ichimatsu mo yo " that dates back to the Edo period (1603-1868).

youdao

第一天按照说好的那样我在九点中来到了位于开发区金马路上的大江户日本料理餐厅。

In accordance with the words as on the first day I came to the golden horse road is located in development zone in the nine o 'clock the Oedo Japanese cuisine restaurant.

youdao

The only cities in Europe that were comparable-- and they were smaller--were Naples, an extraordinarily poor city, and Constantinople, Istanbul, and, of course, in Japan, Edo, which would become known as Tokyo.

欧洲唯一可以与之匹敌的,就是稍小的那不勒斯,那是个非常穷的城市,另外还有君士坦丁堡即伊斯坦布尔,当然还有日本的江户,即之后的东京

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选