我看着我每周通过日历小时的时间，我已浪费或花在不必要的事情。
I looked through my weekly calendar for hours of time that I had wasted or spent on unnecessary things.
考虑到日历可能不会每个小时或者甚至每天都更改，这样做是非常浪费的。
This is rather wasteful, considering the calendar is probably not changing every hour or even every day.
当“美丽梦想者号”还在设计阶段的时候，全体船员就定下了两件事：一是他们会继续24小时作息制，第二件就是船上会沿用西洋日历。
When the Beautiful Dreamer had been in the planning stages, the crew decided two things: that they'd remain on a 24-hour day, and they'd follow the western calendar.
应用推荐