电影中有几段令人无法承受的辛酸情节。

The film contains moments of almost unbearable poignancy.

《柯林斯英汉双解大词典》

他们认为这会给他们带来无法承受的压力。

They felt this would put intolerable pressure on them.

《柯林斯英汉双解大词典》

最后，我们的医保体系正使纳税人承受着无法承受的负担。

Finally, our health care system is placing an unsustainable burden on taxpayers.

youdao

But again,all I can tell you is, I find that too big a price to pay.

但我还是再一次告诉你们，那样说的代价沉重得我无法承受。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But they can't deal with a tripling, even more than a doubling of rent.

但他们没办法承受三倍的租金，甚至无法承受多于两倍的租金。

纽约的负面变化 - SpeakingMax英语口语达人

Unbearable responsibility!

无法承受的重担！

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选